AKB48终于推出官方音乐游戏了

自2013年上线以来，多人生存游戏《Rust》在Steam一直拥有不错的人气。最近，这款游戏终于要在2月8日脱离早期测试阶段了。

正式发售后，本作价格也将由20美元上涨至35美元。不过在开发者Garry Newman看来，这次“正式发售”并不意味着游戏开发工作已完毕，只是“完成了原型设计阶段并进入Alpha测试”。

“我们并没有打算为此准备任何大型展示活动或发售派对之类的活动，”Newman表示，“我们也不会转移到其他项目的开发工作。这事并没什么值得大惊小怪的，只是寻常的商业行为而已。”

除了大幅涨价之外，《Rust》在此次发售后并不会迎来太多的内容变化。从官方公告来看，本作还将像之前那样持续更新并推出新内，但更新速度将会放慢。“不要觉得这款游戏已经做完了，”Newman在公告中说。在公告最后，Newman还向玩家称不要将这款游戏与其他已经完成的作品作比较，虽然即将去掉Steam商店的早期测试标签，这款游戏事实上仍处于测试阶段。

一年前，Newman曾在Reddit论坛上对玩家的抱怨作出回应，表示玩家没必要在每次发布更新后都将游戏内容再抱怨一遍：“如果你觉得游戏变得无聊了，那就先别玩了。但是你在发火之前想想，我们是否正在过去的3年内给予了你足够的快乐，让你这20美元花得物有所值。”

那么对于广大玩家来说，会不会选择原谅它呢？在上个星期，本站曾经为各位报道了《新仙剑奇侠传》登陆 Steam 平台但却被体验过的玩家纷纷打出差评的消息，而在经过了几天的发酵之后，如今官方也终于做出了回应，向玩家表达了歉意。

就在今天，《新仙剑奇侠传》的官方发飙了最新的公告，表示已经对作品进行了更新，更新主要是对游戏中出现的各种BUG的修复，包括游戏窗口可拉伸造成死机问题修改为窗口调整成不可拉伸，设置不同尺寸给玩家选择(视窗模式、按屏幕比例、全屏幕)，游戏最小化之后无法复原，游戏中影片播放色片问题，游戏达成触发判断点错误问题（林月如结局），以及读取存档进入小地图会造成死机等问题。

此前，本站曾经报道过，目前已经登陆Steam平台的三款《仙剑奇侠传》游戏已经全部被“反向锁区”，非国区玩家无法搜索到。而这款《新仙剑奇侠传》目前则依然可以在全球范围内购买，但问题来了，你还愿意为这种仓促的“复制、粘贴”来买单吗？至少这一次，笔者我是完全不推荐购买这款游戏的，如果真的一定要买，请等待开发团队将一切问题解决再买也不迟。

笔者在整理读者私信时发现了一句非常有道理的话，在这里可以跟其他的小伙伴们以及《新仙剑奇侠传》的开发团队成员们分享一下：一盘冷饭炒了又炒，玩家生气、厂商挨骂，但大家考虑过游戏本身的感受吗？

由香港开发团队C4Cat研发的手机音乐游戏《Dynamix》宣布，推出新年系列活动，包括新曲包《Package Vocal》、活动歌曲复刻和旧曲包减价。

新曲包《Package Vocal》四首歌曲为《爱蓝伞》、《世界征服》、《Worlds Connect》和《Special♪Live》。游戏动画全由C4Cat重新绘制，当中的《爱蓝伞》和《Special♪Live》更是原创动画!一边欣赏动画剧情一边玩音乐游戏也是种乐趣。

除了新曲包外，《Sakura Fubuki》和《Chrysoberyl》将进行复刻，而旧曲包《Chiptune》、《EVAS》、《Four Horsemen》和《Fantasy》会减至半价，还在考虑的玩家可以趁机入手。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

由香港开发团队C4Cat研发的手机音乐游戏《Dynamix》宣布，推出新年系列活动，包括新曲包《Package Vocal》、活动歌曲复刻和旧曲包减价。

新曲包《Package Vocal》四首歌曲为《爱蓝伞》、《世界征服》、《Worlds Connect》和《Special♪Live》。游戏动画全由C4Cat重新绘制，当中的《爱蓝伞》和《Special♪Live》更是原创动画!一边欣赏动画剧情一边玩音乐游戏也是种乐趣。

除了新曲包外，《Sakura Fubuki》和《Chrysoberyl》将进行复刻，而旧曲包《Chiptune》、《EVAS》、《Four Horsemen》和《Fantasy》会减至半价，还在考虑的玩家可以趁机入手。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

MythicOwl 旗下的音乐游戏《乐谱战士》（Note Fighter）在近日进行更新，本次更新主要是为了庆祝即将到来的圣诞节。

《乐谱战士》是一款音乐游戏，玩家可以在游戏中通过点击不同的音符来演奏钢琴曲，由贝多芬、莫扎特等多名经典作曲家的经典曲目可以在游戏中演奏。游戏更新之后，加入一些圣诞节专属装饰，比如圣诞帽等等。另外还有"We Wish You A Merry Christmas"和“Quickly On To Bethlehem”等圣诞歌曲可以在游戏中进行演奏。

本作现已更新完毕，iOS和Android双平台玩家可以免费更新。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

《精灵宝可梦》作为全球最受欢迎的角色扮游戏之一，自1996年2月27日发布首个版本以来，便一直没有中文版本，虽然国内玩家的中文版请愿一直没有停过，但却从未收到任何回复。直到前两天（11月18日）新发布的《精灵宝可梦太阳/月亮》才正式加入了简体中文和繁体中文。

《精灵宝可梦：太阳/月亮》宣传海报：

此前20年，《精灵宝可梦》游戏的汉化工作一直是盗版商或汉化组来完成的。每当任天堂官方发行新一代《精灵宝可梦》后，游戏经历破解、汉化、打包、发布等流程便可以运行在玩家的游戏机上。当然，这一切都是不合法的。

为什么加入中文这件看似简单的小事，足足让玩家等了20年？现在去揣测《精灵宝可梦》游戏发行商任天堂、开发商Game Freak的想法是很困难的，这背后的决定肯定是由多重因素促成的。

不过，作为一名玩家，我可以跟大家分享2件事。

译名的混乱

或许很多人看到现在都没有把“精灵宝可梦”和“皮卡丘”真正关联在一起。

其实Pokémon是一款最早诞生于任天堂便携游戏机平台（俗称掌机）的游戏，后来才衍生出了动漫、电影以及各种周边。这个超级IP的源头在于游戏，皮卡丘就是最早的151个游戏角色之一。

但因为官方汉化的缺失，Pokémon的中文译名相当混乱。大陆和香港喜欢叫做“宠物小精灵”，台湾则习惯于“神奇宝贝”，新加坡曾经还用过“袋魔”……当大家知道Pokémon其实就是Pocket Monsters的转译后，又习惯把它叫做“精灵宝可梦”。

同一本漫画的不同译名

于是，明明彼此关注的都是同一个事物，却因为叫法不同产生了隔阂。上面提到的这些译名，你在百度上都能找到对应的贴吧，而“精灵宝可梦”贴吧偏向于讨论游戏，“神奇宝贝”和“宠物小精灵”贴吧则偏向于讨论动漫。

译名的混乱给Pokémon游戏及其文化在中文地区的推广带来了不小的问题。而在没有互联网的时代，盗版商和汉化组还“创造”了很多啼笑皆非的翻译（例如把快龙翻译为肥大），这严重影响了游戏的“规范化”。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

在台北举办的“PlayStation游戏娱乐嘉年华”上，台湾万代南梦宫宣布近期发售的PS4游戏《偶像大师 白金星光》将会在9月28日推出繁体中文版，并公布了详细的特典内容信息。此次加入繁体中文版并推出相关的特典内容，对于许多的中文玩家而言是一大福利。

繁体中文版9月发售

《偶像大师 白金星光》为以本家765事务所为中心创作的偶像大师系列新作。借助PS4强大的性能大幅度的提升了画质和演出效果，还增加了新的游戏模式和互动项目。繁体中文版中增加的“小鸟笔记”内容也将完整汉化，方便新手玩家更快的上手。

语言文字都已经变成中文

首批限定版《偶像大师 白金星光》白金BOX特典内容：

白金星光特制中文小册子

特制相框

「LisAni!LIVE 2016」演唱会CD

游戏本体

765 事务所日文年历

限定版塬创颜色服装下载代码

765 事务所偶像照片(全 6 种)

游戏界面也已经变成中文

在首批《偶像大师 白金星光》繁体中文版中，游戏方还会独家附赠一款制作人专属的行李吊牌。制作人专属的行李吊牌可以放进制作人的名片以便出国参加演唱会，或是放入票卡便于制作人日常使用。如此丰富的周边内容相信大家一定会很感兴趣的。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

CyberAgent日前宣布旗下节奏游戏新作《临时男友：闪耀笔记(ボーイフレンド(仮)きらめき★ノート)》将于2016年推出，游戏目前已经开始事前登录活动。

《临时男友：闪耀笔记》是一款包含《临时男友》中角色歌的节奏游戏，除了现在发售中的角色歌之外，还有第二弹的角色歌也可以玩。另外，藤代学园的学生们故事主线中的主要场景也会登场，就连藤代学园的对手校的学园也会登场。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

今年手游开发商 Adult Swim Games 可谓忙碌，前段时间发布了 RPG 游戏 Pocket Mortys 《口袋莫蒂》。近日又将要推出一款音乐视频游戏 Peter Panic 《皮特的恐慌》，我们先来看看预告视频。

在视频中我们可以看到这是一款像素画面的游戏，整体看起来比较随性，还在人物对话之间插入了不同的游戏。本作本质上来说是一款用很多小游戏推动情节发展的音乐游戏。同时，故事情节的表演还是由真正的百老汇演员完成。这也是近期两个与舞台剧有关的游戏之一，另外一个则是角色扮演游戏 Heroes Must Die《英雄必须死》。

这款游戏将会在本月登陆iOS平台，结合了音乐舞台剧与手游的本作会有什么样的表现呢?让我们拭目以待。

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。

简单易上手 音乐节奏游戏《Salvage》即将推出

Mad Fellows 是一个两人独立游戏工作室，目前正在制作其成立后的第一款游戏《营救》(Salvage)，《营救》属于音乐节奏类型，玩法简单易上手。计划率先登陆 PC 平台，之后也会和 iOS 以及 Android 平台的玩家见面。

游戏需要根据节拍滑动和点击屏幕来避开障碍、射击敌对机器人。游戏中的节奏主要以低音为主，其中玩家还能听到来自 Noisia、ZOMBOY、SKisM 等多个音乐人的作品。目前游戏的剧情等细节还不得而知，感兴趣的朋友可以继续关注九游的后续报道。