bilibili独家代理《Fate/Grand Order》

对于资深的动漫粉丝而言，被誉为“日本蚁后级IP”的Fate系列作品在他们心中有着至高无上的地位。作为Fate系列最新正版手游，《Fate/Grand Order》(简称《FGO》)由“Fate之父”奈须蘑菇亲自负责监修以及剧本撰写，并于7月末率先在日本上线，获得巨大成功;长期稳居App Store畅销榜TOP10，下载量突破400万。近日， bilibili对外宣布获得《Fate/Grand Order》国服独家代理权，并公布中文定名为《命运-冠位指定》。游戏预计会在明年Q1正式上市。

“日本蚁后级IP” Fate系列的“前世今生”

2004年1月，一家名为Notes的游戏公司在PC平台上发布了一款文字冒险游戏——《Fate/stay night》。Notes的前身是一个叫TYPE-MOON(型月社)的同人社团，转型商业游戏公司之后，首款原创作品《Fate/stay night》随即发布，获得了极高的人气和关注，在粉丝心中奠定了坚实的地位。到2006年，根据游戏剧情主线之一改编而成的同名TV动画开播，据可查的数据，该片当年在中国全网的点击量达到了每集数十万。

关于Fate系列的故事设定有一条明确的主线，即争夺圣杯。七位魔术师(master)召唤出神话历史中的七位英灵(servant)，为争夺唯一的圣杯，为了实现愿望而战斗。这个设定中非常有意思的一点是，英灵初期并不会暴露自己的真身，那么猜测他(她)是哪个人物、使用什么样的宝具，就成了让人乐此不疲的一件事。严谨而有考据的世界观设定、希望与绝望交融的剧情、还原神话形象又具有新意的角色……种种因素造就了Fate系列的成功，因此也聚集了大批忠实粉丝。

围绕着圣杯争夺战，整个Fate系列的创作延续至今已10年有余，陆续推出了多款衍生游戏、漫画、小说、TV动画、剧场版动画。在Fate系列中，最为国内二次元用户熟知的除了上文提到的《Fate/Stay Night》，还有《Fate/Zero》以及《Fate/ stay night [UBW]》两部动画作品。其中，《Fate/Zero》是《Fate/Stay Night》的前传，在《Fate/Stay Night》中登场的各个主要角色亦在这款作品中登场。《Fate/Zero》一开始以外传轻小说的形式出现，随后分别在2011年10月和2012年4月以上下两季的形式被改编为TV版动画在日本地区放映。并且在2012年7月的New Type Anime Award中，《Fate/Zero》还斩获了作品奖、音效奖、CM奖、男性角色奖(Rider)、男性声优奖(大塚明夫)、工作室奖(ufotable)等多个奖项的第1名。

而关于《Fate/ stay night [UBW]》，就必须提到它和《Fate/ stay night》的联系了。上文已有提到，动画版《Fate/ stay night》的剧情主线是游戏原作三条路线中的一条;《Fate/ stay night [UBW]》则是原作中的第二条线路《Unlimited Blade Works》的动画版。动画《Fate/stay night [UBW]》由ufotable负责制作，该作分别在2014年10月和2015年4月起在日本地区播映，根据bilibili网站上显示，该作每集都获得了破百万的播放量。作为日本名副其实的超人气ACG作品，仅就以上三部作品的表现，即可窥出整个Fate系列在二次元领域的影响力。

在此值得一提的是，Fate系列一直以来也是bilibili人气最高的动漫IP之一，至今仍有众多UP主和Fate的铁杆粉丝在bilibili上持续不断地推出自制的Fate主题视频，bilibili也逐渐成为Fate粉丝最集中的聚集地之一。

“Fate之父”亲自操刀参与《FGO》的制作

从游戏《Fate/ stay night》问世至今已过去了10余年，研发团队邀请到了原作者、Fate关联作家以及众多人气插画家加盟，共同打造Fate系列的全新续作《FGO》，空前豪华的研发阵容使得该作自面世之前便收获了海内外粉丝的密切关注。

《FGO》由TYPE-MOON当家作者，被誉为“Fate之父”的奈须蘑菇联合东出佑一郎、樱井光等人担任剧本执笔，沿着圣杯战争的世界观主线撰写全新的故事剧情;角色设计和艺术总监也由始终负责Fate系列的画师武内崇负责，包括huke、小山广和等在内的40余位人气画师参与其中，不仅确保了游戏的原汁原味，更有全新的角色形象在游戏中亮相;在声优方面，川澄绫子(《Fate/stay night》Saber)、坂本真绫(《机动战士敢达SEED DESTINY》露娜玛利亚·霍克)、诹访部顺一(《Fate/stay night》Archer)、能登麻美子(《妖精的尾巴》梅比斯·维维亚米利欧)等众多日本当红声优加盟，为二次元的声优控们备足福利。

作为《FGO》游戏最大的亮点，狂霸酷炫的吉尔伽美什、英姿飒爽的亚历山大、经历了残酷命运的圣女贞德......Fate系列作品中出现的众多角色都将在《FGO》里出现;此外，这次也会有全新的神秘主角登场亮相，而多达100万字的故事剧情，则将这些新老人物很好地串联了起来，构筑起全新的故事。对Fate粉丝而言，《FGO》正可谓梦幻般的人气角色同台共演之作。

随着bilibili代理《FGO》的消息公布，如何将《FGO》进行本地化创造，使其既满足原作死忠粉的喜好，又贴合国内二次元玩家的口味，惊喜值得期待~

如转载涉及版权等问题，请作者与我司联系，我司将在第一时间删除或支付稿酬。