昨天中午,官方宣布,正式与PUBG公司达成战略合作,获得《Playerunknown's Battlegrounds》(绝地求生)在中国的独家代理运营权。
听到这则消息,不少玩家应该开始了各自的猜测“会如何去整改以及本土化绝地求生以通过审核”,当然特意选在这个时间点公布"蓝洞与合作"这则消息也是有自己的目的的。
因为,紧随着宣布与蓝洞合作的新闻,PUBG官方也发布微博于11月22号15时发布公告“Steam绝地求生测试服第二轮测试正式开启”。吃鸡本土化初现端倪 军事演习模式成定局
看到紧随“公告”出现的“绝地求生测试计划”,不少聪明的玩家应该也猜到了:本土化更新的大致内容以及方向,就隐藏在这次第二轮更新里。
热爱游戏的玩家当然不会错过这次更新的抢先体验,更新好测试服进行游戏并截图分享。
我们可以看到,从上飞机到跳伞,蓝洞与都模仿着国内手游的整改方向做出了调整。
可以看出与蓝洞在“如何通过严厉的审核”还是进行了比较详细的交流与措施计划的。
测试服第二轮测试就直接在“中文”语言模式里做出了整改:飞机上印着“军事演习”,降落伞上也印着“军事演习“等。
另外不少玩家应该跟我一样也有更深一层的猜测:以后的更新也许还会在房子的外墙上或者新增的横幅上,写上训练标语与口号,例如:“团结奋进,自律自强”、“愈挫愈勇,为国争光”、“刻苦训练,奋勇争先”。
当然只这是玩家们有趣的猜测,与蓝洞未来要为了本土化以及通过审核,还会进行更多的游戏修改与改动,我们玩家们拭目以待吧。
全部评论