手机游戏> 绝地求生大逃杀> 游戏攻略> 综合篇> 《绝地求生大逃杀》新地图资源点分布及地点汉化名称一览新地图资源哪里多？

《绝地求生大逃杀》新地图资源点分布及地点汉化名称一览新地图资源哪里多？

作者：互联网来源：新手卡之家发布时间：2017-12-29 21:22:52

~~上九游，领福利~~

标签：地图

今天九游和大家讲解《绝地求生大逃杀》新地图资源点分布及地点汉化名称一览新地图资源哪里多？

绝地求生新地图资源哪里多？相信很多第一次玩这幅地图的玩家都想知道哪里资源多丰富，所以今天小编为大家带来的便是玩家“爆锤吧务”分享的绝地求生新地图资源点分布及地点汉化一览，不清楚的玩家还不点击进来看看吧。

新地图资源点分布及地点汉化一览

《<a id='link_pop' class='keyword-tag' href='https://www.9game.cn/jdqsdts/'>绝地求生大逃杀</a>》新地图资源点分布及地点汉化名称一览新地图资源哪里多？

（点击图片可查看大图）

大概就是测试服还没发布我就开始着手汉化地图了。因为我觉得老地图都是Y城，P镇，G港口什么的确实不错，大家也习惯了，但是沙漠地图也这样叫的话可能有些地方就会有冲突了，字母太多了，而且沙漠地图很多地名都是有自己的含义的，我就根据地名西班牙语的意思，还有部分音译，还有一些就是根据地形来对地名进行汉化的。比如Los Leones狮城，音译成“洛斯里昂斯”也不错，但是他本身的意思就是狮子，而且城市很大我就汉化成了狮子。像圣马丁(San Martin)这个就是根据音译了，很多很多San开头的国外地名大家都是音译，可以翻译出一个圣字，我觉得挺有亲切感的。然后像是火车北站，还有山城，海滨小镇我就是根据地形，意思综合考虑起来翻译的。

当然啦，这些都是我主观的叫法，大家有什么喜欢的名字可以留言在下面哦。或者你觉哪一个名字更好也可以告诉我，我们一起来讨论一下呀。

地图高清原图下载:

上面就是新地图的资源点分布以及地点汉化一览，希望可以帮助到不清楚哪里肥以及什么地点俗称的玩家们。

绝地求生大逃杀 类型:休闲平台:安卓状态:运营

安卓版下载苹果版暂无下载

玩家评论

（423条）

加入九游群聊，开黑不愁，礼包全有

下载九游APP

点击下载按钮，或用手机二维码扫描可直接下载对应安装包！

立即下载九游APP

全部评论

九游玩家301207991214 来自于九游APP 2017-03-12 12:13

我现在非常喜欢这一类型的游戏

(245)
九游玩家7lyv4t92yuvp 来自于九游APP 2023-12-29 22:18

我在电脑上玩过这游戏没想到九游马上有了

(0)
智慧无我爱罗33 来自于九游APP 2023-11-21 20:58

嗯，是我没玩过，但是我爹是很好玩

(2)
淦饭了720 来自于九游APP 2022-10-13 12:42

这个电脑版的我找了好久，希望早点上架

(3)
毁灭义狼毒0 来自于九游APP 2022-04-20 08:18

快上架啊

(1)
豌豆kb4syw 来自于九游APP 2021-01-28 10:12

这是不是电脑上的？绝地求生我等待好久了为什么这么慢？系统能不能快点？我给你五星好评

(4)
豌豆ptbsfb 来自于九游APP 2020-07-12 11:12

能不能出手机版？？？？

(2)
胡进锦来自于九游APP 2020-05-09 06:19

我求求你快点出来。

(2)
九游玩家7lyv4wvv2oaj 来自于九游APP 2020-04-19 09:50

求求你求求你求求你快出

(5)
《和平精英》嘉俊来自于九游APP 2020-03-07 20:34

什么时候才能出

(4)

其他玩家还在玩

PUBG Mobile（地铁逃生）

休闲 1.0GB

下载

捕鱼炸翻天

休闲 639.8MB

下载

世界大战

休闲 9.0MB

下载

捕鱼大决战

休闲 133.1MB

下载

相关阅读
最新文章