- 黑神话 0.1b 安装包安卓安装包
手机游戏> 黑神话> 游戏攻略> 综合篇> 悟空竟然变成印度神了!《黑神话》发售后维基词条被改
悟空竟然变成印度神了!《黑神话》发售后维基词条被改
《黑神话:悟空》自发售至今已有两个月。据国外数据分析公司的数据表明,截至发稿时,该作在 Steam 平台的销量已突破 2140 万份。这般巨大的成功也吸引了世界各地的网友对《西游记》原著的关注。
近日,贴吧有网友发帖称,《黑神话》发售后,维基百科英文版 “孙悟空” 的词条已被悄悄修改。如今,词条中大圣的原型竟变成了印度神 “哈努曼”。
楼主在帖子中解释道:原本英文版维基百科上关于孙悟空的词条,只是简略提及胡适曾认为孙悟空原型是印度的哈努曼。然而,鲁迅等其他学者却否认这一说法,他们认为哈努曼的传说并未被翻译引入中国,而是觉得孙悟空原型是无支奇。
而在《黑神话》发售后大概十月份的时候,印度人就已将这段内容编辑为 “现代学者普遍认为鲁迅的说法是错误的。有大量研究证明哈努曼传说传到了中国”,并且声称孙悟空的故事与哈努曼的故事极为接近,相较于其他所有可能的原型,孙悟空都更接近哈努曼。
楼主表示:“大段大段哈努曼如何影响中国和亚洲其他国家,大段大段表明孙悟空原型一定是哈努曼。你去看词条都感觉不像是孙悟空的维基词条,更像是哈努曼的维基词条。”
对此,评论区的吧友们也纷纷表示被印度人的这一行为恶心到了。
其中有玩家科普:虽然中国文化受佛教影响极大,《西游记》也跟佛教强相关,但哈奴曼是印度教的,跟佛教一点关系都没有。
也有玩家补充:“第一本哈鲁曼故事的翻译是清末才翻译的。”
更多内容:黑神话:悟空专题黑神话:悟空论坛
玩家评论
(109条)热门推荐
最新资讯
哟衰的慈爱祖父 来自于 九游APP 2024-10-07 12:28
17分钟打完金池,非常有意思,感觉可以把长按平a设计成蓄力,闪避和跳设计在一起,节省键位以后做出戳棍和立棍,期待后续更新
豌豆dkdj9p 来自于 九游APP 2024-10-03 20:30
特别好玩 ,目前虽然只有第一章,38分钟才好不容易打过去 ,特别推荐
豌豆eqn24n 来自于 九游APP 2024-10-05 15:14
牛逼,牛逼,牛逼!有实力了。我一想到不用花钱都能玩到黑神话悟空。但是键位有点不熟悉。不能调。
摆烂小鱼干1209 来自于 九游APP 2024-10-07 21:24
在b站看到来玩的的。总结好玩,而且免费,就是键位和功能设置不太好,只有第一章内容太少了。火山哥哥和林学学赶快更新,我等着和二郎神PK。
豌豆pfy6qm 来自于 九游APP 2024-10-05 10:25
我一直有个问题,请问他最后一口钟在哪里找了?半天没找到。
豌豆lthukj 来自于 九游APP 2024-10-13 05:57
打金池的场大点,害我一直被金池在空气墙暴打而且无法动。有时Boss攻击时我用定身术Boss还能动,天命人攻击狼妖时常常打不到。
玩家70678512 来自于 九游APP 2024-10-04 17:28
五分钟通过,非常好玩
豌豆a8p91x 来自于 九游APP 2024-10-19 18:19
画面一般,觉得不咋好玩,优点是Boss血量少,容易打,缺点是金池长老难打
豌豆o2msz7 来自于 九游APP 2024-10-10 23:53
嗯,非常好玩。唉,可惜可是只有第1章。非常短。可是感觉非常不错。觉得好玩
行者无山棕1 来自于 九游APP 2024-10-10 19:55
为啥下不了呀?一直闪退