手机游戏> 蝙蝠侠内敌> 游戏新闻> 汉化水平不高也要背锅?T社《蝙蝠侠:内敌》移动版推迟上架
汉化水平不高也要背锅?T社《蝙蝠侠:内敌》移动版推迟上架
以往被玩家称为最会讲故事的Telltale(T社)的策略冒险作品通常是移动版和PC版近乎同时发布的,然而T社《蝙蝠侠》系列新作《蝙蝠侠:内敌》在登陆Steam后,却迟迟没传来移动版的消息,相信手机玩家也是打上了大大的问号。
近日,T社在毫无预警的情况下宣布本应在8月8日推出的《蝙蝠侠:内敌》移动版将推出一段时间发售,在玩家大感疑惑的同时也不免影响到游戏的全平台销量,毕竟这样一款策略冒险游戏,也有不少体验不到的玩家选择视频实况或直播的方式体验。
对于此次移动版跳票原因玩家间也有多方猜测,不过根据游戏开发团队人员称饱受国内玩家诟病的汉化问题才是此次跳票的关键原因。要知道国区玩家对待汉化的需求和标准还是相当高的,早前T社的几款作品也曾因汉化水平受到国内玩家的差评对待。
调整后的《蝙蝠侠:内敌》移动版将于10月与玩家见面,不知痛定思痛的T社这次能否为大家带来一段更本土化的游戏体验呢?
蝙蝠侠内敌
蝙蝠侠内敌手机安卓版(Batman The Enemy Within)一个超级英雄的战斗故事,格斗激情全面迸发,享受自由竞技快感,真实世界拯救人类,炫酷打击等你享受,现在就来加入吧! 蝙蝠侠内敌手机版特色: 1.整体场景刻画优秀,剧情也更加新颖; 2.搭配酷炫的特效和引人入胜的剧情; 3.维护街头的正义打击犯罪活动。 Tags: 蝙蝠侠内敌手机版蝙蝠侠内敌安卓
玩家评论
(0条)全部评论